Berbeda dengan nama orang Indonesia yang tidak memiliki nama marga, orang barat selalu menambahkan nama marga di belakang namanya. Terkadang kita mengerutkan dahi ketika mendengar nama marga yang menurut kita aneh seperti Brown, Evans, Walker.
Nama marga tidak muncul begitu saja. Setiap nama memiliki asal-usul. Biasanya nama tersebut muncul dari nama panggilan, julukan, pekerjaan, tempat asal, dan sebagainya. Misalnya nama Brown adalah julukan orang yang memiliki rambut berwarna coklat atau sering menggunakan baju berwarna coklat. Evans merupakan panggilan dari ‘anaknya Evan’, kemudian Walker merupakan sebutan bagi orang yang melakukan pekerjaan berjalan dan melakukan investigasi atau pekerjaan lain yang mengharuskan dia berjalan jauh. lab bahasa
Berikut adalah daftar-daftar nama marga yang tercipta karena pekerjaan seseorang
Archer Pengguna panah/Pemanah
Bishop Asisten uskup
Butcher Penjual daging
Carpenter Tukang kayui
Fletcher Pembuat panah
Fuller Tukang cuci baju
Miller Tukang giling gandum
Shepherd Gembala domba
Smith Pandai besi
Selain karena pekerjaan, nama marga juga muncul karena tempat asal orang tersebut. laboratorium bahasa
Devonshire berarti orang tersebut berasal dari Devonshir, sebuah nama wilayah di Inggris
French berarti berasal dari Prancis
Lincoln berarti berasal dari Lincoln, nama kota di Inggris
Kent berarti berasal dari Kent, nama wilayah di Inggris
Preston berarti berasal dari Preston, nama kota di Inggris
Scott berarti berasal dari Skotlandia
Walsh berarti berasal dari Wales
Nama-nama ini berasal dari julukan
Armstrong berarti memiliki lengan yang kuat
Campbell berarti memiliki bibir yang miring
Goldwater berarti air kencing (hinaan)
Kennedy berarti wajah jelek (Bahasa Gael)
Morgan berarti berambut putih (Bahasa Wales)
Russell berarti rambut merah (Bahasa Prancis)
Whistler berarti orang yang pandai bersiul. software lab bahasa
Whitehead berarti rambut putih
Nama marga juga bisa muncul karena hubungan seseorang
Johnson berarti anaknya Johnson
MacDonald berarti anaknya Donald (Bahasa Skotlandia)software laboratorium bahasa
O’Connor berarti anaknya Connor (Bahasa Irlandia)
Robinson berarti anaknya Robin
